היוונים העתיקים ידועים בתרומתם לחברה המודרנית. היוונים נחשבים לעתים קרובות למייסדי הפילוסופיה, כמו גם חלוצים מוקדמים בספרות, ממשל ועוד. היוונים היו גם מהראשונים שפיתחו שפה כתובה מקיפה שהופיעה בסביבות המאה ה-8 לפני הספירה, והיה בשימוש נרחב ברחבי האזור.
למרות שלאלפבית היווני העתיק היו במקור גרסאות מרובות, האלפבית האוקלידי, שנמצא בשימוש עד היום, נמצא בשימוש מאז המאה הרביעית לפני הספירה. בנוסף לשימוש בשפה היוונית, אותיות יווניות משמשות גם כסמלים במתמטיקה ובמדעים, כמו גם בתחומים נוספים. להלן, נעבור על האותיות היווניות כפי שהן משמשות כיום, ההגייה המודרנית והמקבילות המשוערות שלהן באנגלית.
היסטוריה קצרה של האלפבית היווני
השפה היוונית הותאמה מהאלפבית הפיניקי והשמי הקדום. בתחילה, האלפבית היווני השתמש בכל הסמלים מהאלפבית הפיניקי והתאים חלקם לצלילי תנועות. היוונים הוסיפו והורידו אותיות עם הזמן ושינו את הצלילים והמשמעות שלהן .
בתחילה, השפה שבה נעשה שימוש באותו אלפבית הייתה הגייה, ולכן ניבים, שונים לפי אזור, מופרדים ל דרומי, מערבי, מזרחי וקלאסי . הניב הדרומי היה דומה ביותר לפיניקי הקדום.
דרך כתיבת המכתבים הותאמה עם הזמן גם כן. במקור, לא היו אותיות רישיות. אלה נוספו בסוף המאה התשיעית. הם גם שינו את איך שנקראו האותיות כדי להתאים להגייה המשתנה. בדרך זו, האלפבית היווני הוא מאוד פונטי, ו אתה יכול לראות את ההשפעות הפונטיות האלה בשפות אחרות על פני הגלובוס.
אותו אלפבית יווני משמש עד היום, עם כמה שינויים באותיות ובהגיות.
שימושים אחרים לסמלי האלפבית היווני
אמנם אינך יכול להשתמש בסמלי האלפבית היווני בשפתך, אך ייתכן שתזהה חלק מהאותיות מהן מתמטיקה, מדעים ותיוג אחר . ישנן רק כמה דוגמאות נפוצות למקומות שבהם אתה עשוי לראות אותיות יווניות
דוגמה נפוצה היא האות היוונית Pi, שהיא קבועה מתמטית ומשמשת כיחס בין היקף המעגל לרדיוס שלו. Pi מקוצר בדרך כלל ל-3.14
אותיות יווניות משמשות גם באסטרונומיה, לזיהוי כוכבים בתוך קבוצת כוכבים. הכוכב הגדול ביותר בקבוצת כוכבים ייקרא אלפא, והכוכב השני בגודלו כביתא וכן הלאה.
אותיות האלפבית היווני משמשות גם במדעי המחשב והן חלק חשוב משיטות קידוד מסוימות, כגון Unicode.
אותיות יווניות משמשות לעתים קרובות גם בקמפוסים בקולג' על ידי אחוות ואחוות, והן ארגונים מכונים לעתים קרובות ביחד בשם החיים היווניים כי הם אימצו את האלפבית כטכניקת מתן שמות, במקור כדרך לשמור על הארגון שלהם בסוד מפני מי שאינם חברים.
האלפבית היווני
כעת, לאחר שאתה מזהה היכן ואיך נתקלת בסמלי האלפבית היווני, אנו יכולים לעבור על אילו אותיות יווניות הן, וכיצד לזהות ולבטא אותן.
תרשים 1: אותיות האלפבית היווני והשוויים שלהן באנגלית
כמובן, המקבילות באנגלית אינן מדויקות, אך הן הקרובות ביותר שיכולנו למצוא. אם תתחיל ללמוד יוונית, תגלה שצלילים מסוימים הם תכופים יותר מאחרים, וההגיות בחלק מהמקרים מעט שונות ממה שתיארנו להלן.
| אותיות יווניות גדולות | אותיות יווניות קטנות | שם האות היוונית | מקביל באנגלית (מודרני משוער) |
| א | א | אלפא (אלפא) | א |
| ב | ב | בטא | IN |
| ג | ג | גאם (מערב) | ו |
| ד | ד | דלתא (תל-טה) | ד |
| ה | ה | אפסילון (אפסילון) | ו |
| G | ז | זיטה (זי-טה) | עם |
| ה | ה | אטה (אי-טה) | אני |
| Th | אני | תטה (תי-טה) | Th |
| אני | אני | יוטה (יו-טה) | אני |
| ק | ק | קאפה (קאה-פא) | ק |
| ל | ל | למדה (לאהם-טה) | ל |
| M | M | מו (מי) | M |
| נ | נ | לא עכשיו) | נ |
| איקס | איקס | מה (Ksee) | איקס |
| ה | ה | Omicron (אוי-מי-קרון) | O |
| פאי | פאי | פי (פיפי) | פ |
| ר | ר | רו (רו) | ר |
| ס | ע | סיגמא | ס |
| ט | ט | שנה (Tahf) | ט |
| י | u | אפסילון (Eepsilon) | אני (אי) |
| פי | פי | פי (בתשלום) | ו |
| איקס | ח | מי (היי) | Ch |
| נ.ב | ע | Psi (Psee) | נ.ב |
| אה | הו | אומגה (האדון) | O |
תרשים 2: אותיות אלפבית יווני עם הגיות מודרניות ועתיקות
זכור כי ההגיות הללו הן הקרובות ביותר שנוכל למצוא לאנגלית, אך אינן מדויקות.
| מכתב יווני | שם האות | הגייה עתיקה | הגייה מודרנית |
| אה א | אלפא | כמו בצנובר | לייק באבא |
| ב ב | בטא | B כמו בסירה | V כמו בווטרינר |
| ג ג | גמא | G כמו ב-Gem | Y כמו ב-yes |
| ד ד | דֶלתָא | D like in Door | כמו באלה |
| אירופה | אפסילון | E כמו ב-Excellent | E כמו ב-Excellent |
| ZZ | זיטה | Sd like in wiSDom | Z כמו בגן החיות |
| ה | ו | לייק ברכבת | אני אוהב במונית |
| Th o | תטא tostring ב-java | לא כמו בעשר | כמו בהם |
| אני אני | יוֹטָה | אני כמו במכונה | י כמו ביודל |
| ק מר | קאפה | K כמו ב-marK | K כמו ב-marK |
| ל ל | בלאם | L כמו ב-Larg | L כמו ב-Larg |
| מ מ | ב | M כמו במודרני | M כמו במודרני |
| נ נ | לֹא | N כמו ב-Never | N כמו ב-Never |
| XX | שי | X כמו ב-neXt | X כמו ב-neXt |
| O | Omicron | או כמו ב-Soft | או כמו ב-Soft |
| P p | פאי | P כמו בפופ | P כמו בפופ |
| ר ר | רו | R מגולגל/טריל כמו בספרדית peRRo | טרייל/רולר R כמו בספרדית perRRO |
| SS | סיגמא | S כמו ב-Soft | כמו במוזיקה |
| ט ט | כן | לא כמו ב-Teach | לא כמו ב-Teach |
| Y y | אפסילון | אתה אוהב ב-rUse | אני אוהב במכונה |
| FF | פי | P כמו בפול | F כמו ב-Fan |
| X x | לְבַלוֹת | C כמו ב-Cat | Ch like in loCHness |
| נ'ב נ'ב | פסי | נ.ב כמו ב-laPSe | נ.ב כמו ב-laPSe |
| אה | אוֹמֶגָה | אוי כמו בclAW | או כמו ב-Soft |
האלפבית היווני היה חלק משמעותי מהאירועים ההיסטוריים ומהתרומות העיקריות לאמנויות ולמדעי הרוח. אפילו המיתולוגיה היוונית היא חלק עיקרי מהתודעה הקולקטיבית שלנו, והאלפבית היה ההתחלה של ההישגים הגדולים הללו. ידיעת האלפבית היווני יכולה לעזור לך לקבל הבנה טובה יותר של הקלאסיקה היוונית, כמו גם לספק ידע והתייחסות במדעים ומתמטיקה שבהם זה מחייב אותך לדעת את האלפבית היווני. גם אם אתה לא מתכנן להיות שוטף, זה בהחלט שווה לדעת.
מה הלאה?
סקרנים לגבי המיתולוגיה היוונית? להתחיל עם זאוס, מלך האלים היוונים .
מעוניין ללמוד את היסודות של שפות נוספות ? עיין במדריכים שלנו בנושא איך אומרים בוקר טוב ב יַפָּנִית ו צָרְפָתִית , ספרדית חלקי גוף וציטוטי אהבה, ו תודה בגרמנית .
למקצועות מתמטיקה ומדעים איפה סביר להניח שתתקלו באותיות יווניות, קרא הכל על שיווי משקל דינמי , זהויות טריג וקריירות STEM .